# Termos de Serviço

> Termos de Serviço do AmericaProxies em 15 seções: contas account-number, sem KYC, pagamento em cripto em USD, entrega, tráfego, reembolsos, AUP e responsabilidade.

- URL: https://americaproxies.com/pt/terms/
- Última atualização: 2026-10-14
- Editor: AmericaProxies (https://americaproxies.com)

As regras para comprar e usar proxies US e Canadá AmericaProxies.

**Resposta rápida — Quais são os termos principais de AmericaProxies?**

**AmericaProxies** vende proxies US e Canadá para contas numeradas, sem KYC e com pagamento apenas em cripto na moeda dólar americano. Tráfego pré-pago de proxy residencial e proxies móveis 4G rotativos nunca expira: GB não usados permanecem na sua conta até você utilizá-los. Reembolsos seguem a política de reembolso, o uso segue a Política de Uso Aceitável, e abuso leva à rescisão sem reembolso. O serviço é operado por ProxyGoat LLC, uma empresa de responsabilidade limitada Delaware (EUA).

## 1. Acordo e operador

Estes Termos de Serviço ("Termos") regem seu uso dos proxies AmericaProxies, o site em https://americaproxies.com e o painel do cliente. A equipe atua no mercado de proxy residencial desde 2019. AmericaProxies é operado pela ProxyGoat LLC, uma empresa de responsabilidade limitada de Delaware (EUA); a equipe atua no mercado de proxy residencial desde 2019. O vendedor, ProxyGoat LLC, é nomeado na finalização da compra e em cada recibo. Nestes Termos, "nós" significa ProxyGoat LLC, e "você" significa o titular da conta. Ao comprar ou usar o serviço, você aceita estes Termos.

## 2. Elegibilidade

Você deve ter pelo menos 18 anos e ser capaz de assinar contratos onde mora. Não deve usar o serviço onde a lei local proíba. Compra para uso próprio ou da sua organização, não para revenda, a não ser que concordemos por escrito. O serviço não está disponível em países ou regiões sob sanções abrangentes.

## 3. O serviço

Fornecemos três produtos:

- proxies residenciais faturados por GB. Direcionamento: Segmentação por país e cidade em todos os planos; nos Estados Unidos também por estado e código postal; segmentação por ASN sem custo extra. A disponibilidade de cidades varia;
- portas móveis dedicadas 4G/5G, sujeitas a estoque por país e operadora: T-Mobile, AT&T e Verizon nos EUA, Rogers, Bell e TELUS no Canadá e as operadoras exibidas na finalização da compra em outros países;
- proxies móveis rotativos faturados por GB.

O serviço usa largura de banda de redes parceiras consolidadas, descritas na [página de origem](https://americaproxies.com/pt/sourcing/ "De onde vêm os IPs dos EUA da AmericaProxies?"). IPs de saída vêm de redes residenciais reais e de operadoras e mudam com o tempo. Não prometemos IP específico, número fixo de IPs, ou estoque em todo ZIP code ou ASN o tempo todo.

## 4. Contas

Login com número de conta; e-mail é opcional. Não pedimos ID, selfie ou documentos. Seu número de conta funciona como senha, então mantenha-o em segredo. Você é responsável por todo uso da sua conta, suas credenciais de proxy e seus subusuários. Se adicionar um endereço de email, mantenha-o atualizado para que possamos contatá-lo sobre seus pedidos.

## 5. Preços e pagamento

Os preços estão em dólares americanos e listados na [página de preços](https://americaproxies.com/pt/pricing/ "Preços de Proxy nos EUA: Proxy residencial, Portas 5G e proxies móveis 4G por GB"). O pagamento é somente em cripto: BTC, USDT (TRC-20 ou ERC-20), USDC (ERC-20), ETH, LTC, SOL ou XMR.

- Envie o valor mostrado na fatura, pela rede indicada na fatura.
- Você paga as taxas de rede do seu próprio pagamento.
- Fundos enviados por outra rede, ou após o vencimento da fatura, podem não ser recuperáveis.
- Alterações de preço aplicam-se apenas a novos pedidos, não aos pedidos já pagos.

## 6. Entrega

As credenciais aparecem no seu painel assim que você compra um plano usando seu saldo de cripto confirmado. Se uma porta móvel dedicada não puder ser entregue, aplica-se a [política de reembolso](https://americaproxies.com/pt/refunds/ "Política de Reembolso").

## 7. Tráfego, portas e uso justo

Tráfego pré-pago de proxy residencial e proxies móveis 4G rotativos nunca expira: GB não usados permanecem na sua conta até você utilizá-los. O tráfego não usado se perde se você excluir sua conta ou ela for encerrada por violar estes termos. O uso conta todos os dados enviados e recebidos pelo proxy (upload e download, incluindo cabeçalhos). 1 GB = 1.000.000.000 bytes. Tentativas de conexão que falharem antes de alcançar o destino não são contabilizadas. Uma porta móvel dedicada permanece ativa pelo período comprado: 1 dia, 7 dias ou 30 dias. Dados móveis: Dados ilimitados na sua porta dedicada, sob uso justo: a operadora pode reduzir a velocidade ou pausar usos muito intensos. Um cliente por modem, sem revenda. Acesso somente a proxy (dados): sem SMS, chamadas ou acesso direto ao cartão SIM ou dispositivo. Use sua porta em vários dispositivos e ferramentas próprios ao mesmo tempo; a largura de banda é compartilhada entre eles. Revender ou compartilhar acesso com terceiros não é permitido. Podemos limitar padrões de tráfego que prejudiquem a rede parceira ou outros clientes, como grandes volumes de requisições falhas.

## 8. Reembolsos

Os reembolsos seguem a [política de reembolso](https://americaproxies.com/pt/refunds/ "Política de Reembolso"), que aplica esta regra. Em até 72 horas após a compra, um plano residencial ou móvel rotativo é devolvido ao seu saldo se você usou menos de 20% do tráfego dele e no máximo 1 GB; um plano que não funciona, e que o suporte não consegue corrigir em até 24 horas, é devolvido integralmente. Portas dedicadas: em até 24 horas após a entrega (2 horas para uma porta de 1 dia), a porta é devolvida integralmente ao seu saldo se não funcionar e não conseguirmos corrigir ou substituir, ou se tiver trafegado menos de 500 MB. Uma porta que não conseguimos entregar em até 24 horas é devolvida integralmente. Se uma porta parar de funcionar depois e o suporte não conseguir corrigir em até 24 horas, os dias perdidos são devolvidos. Depósitos não são reembolsados, exceto quando a lei exigir; a parte adicionada apenas para atingir o depósito mínimo é reembolsável mediante solicitação em até 30 dias, em USDT ou USDC, se não for usada. Pagamentos em cripto não podem ser revertidos por chargeback, então a política de reembolso é a única forma de obter reembolso.

## 9. Uso aceitável

A [Política de Uso Aceitável](https://americaproxies.com/pt/acceptable-use/ "Política de Uso Aceitável") faz parte destes Termos. Bloqueado em todos os produtos: Sites de bancos, governo e portais de pagamento, além de portas SMTP (envio de e-mail) 25, 465 e 587. Você não deve tentar contornar esses bloqueios, e é responsável pelo tráfego enviado com suas credenciais.

## 10. Suspensão e rescisão

Podemos recusar ou suspender o serviço em caso de abuso, fraude ou obrigação legal, e podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estes Termos ou a Política de Uso Aceitável. Também podemos agir assim para proteger redes parceiras, outros clientes ou terceiros. Contas encerradas por abuso não recebem reembolso. Você pode parar de usar o serviço a qualquer momento; saldos não usados são reembolsados apenas conforme permitido pela política de reembolso.

## 11. Disponibilidade e alterações no serviço

Trabalhamos para manter o serviço disponível, mas não prometemos operação ininterrupta ou um tempo específico de atividade. Manutenção, mudanças em redes parceiras e eventos fora do nosso controle podem interrompê-lo. Incidentes estão listados na [página de status](https://americaproxies.com/pt/status/ "Status do Serviço AmericaProxies"). Podemos alterar, adicionar ou remover funcionalidades, locais ou planos, e pedidos pagos mantêm o tráfego ou tempo de porta comprado. Se pararmos de vender um produto, damos ao menos 30 dias de aviso para usar o tráfego restante ou transferir seu valor para outro produto.

## 12. Isenções de responsabilidade

O serviço é fornecido "como está" e "conforme disponível". Não prometemos que qualquer site alvo aceitará um IP proxy. Não garantimos que todo banco de dados de geolocalização de IP posicionará um IP onde você espera. Você é responsável pelo uso dos dados coletados através do serviço.

## 13. Limitação de responsabilidade

Na medida permitida pela lei, não somos responsáveis por perdas indiretas, incidentais ou consequentes, lucros cessantes ou perda de dados. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação é limitada ao valor pago pelo pedido relacionado à reclamação. Nada nestes Termos limita responsabilidade que a lei não permite limitar.

## 14. Indenização

Você concorda em cobrir nossos custos razoáveis e perdas decorrentes de reclamações de terceiros causadas pelo seu uso do serviço. Isso se aplica quando você viola estes Termos ou a Política de Uso Aceitável, ou usa o serviço de forma ilegal.

## 15. Alterações, legislação aplicável e contato

Podemos atualizar estes Termos. A data atualizada mostra a versão vigente, e as mudanças valem a partir dessa data para novos pedidos e uso contínuo. Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Delaware, EUA.

- Dúvidas: support@americaproxies.com
- Denúncias de abuso: abuse@americaproxies.com
- Privacidade: veja a [Política de Privacidade](https://americaproxies.com/pt/privacy/ "Política de Privacidade")

---

AmericaProxies: A AmericaProxies é um provedor de proxies dos EUA e Canadá: IPs residenciais com segmentação por estado, cidade, CEP e ASN, além de proxies móveis 4G/5G dedicados da T-Mobile, AT&T e Verizon. Sem KYC — sem documento, sem selfie, sem papéis. Pague com cripto.
