# Términos de Servicio > Términos de Servicio de AmericaProxies en 15 secciones: cuentas con número de cuenta, sin KYC, pago con criptomonedas en USD, entrega, tráfico, reembolsos, AUP y responsabilidad. - URL: https://americaproxies.com/es/terms/ - Última actualización: 2026-10-14 - Editor: AmericaProxies (https://americaproxies.com) Las reglas para comprar y usar proxies de US y Canadá de AmericaProxies. **Respuesta rápida — ¿Cuáles son los términos clave de AmericaProxies?** **AmericaProxies** vende proxies residenciales de US y Canadá para cuentas numeradas, sin KYC y con pago solo en criptomonedas en dólares estadounidenses. El tráfico prepago residencial y de proxies móviles 4G rotativos nunca expira: los GB no usados permanecen en tu cuenta hasta que los uses. Los reembolsos siguen la política de reembolso, el uso sigue la Política de Uso Aceptable, y el abuso conlleva la terminación sin reembolso. El servicio es operado por ProxyGoat LLC, una compañía de responsabilidad limitada Delaware (EE.UU.). ## 1. Acuerdo y operador Estos Términos de Servicio ("Términos") regulan tu uso de los proxies de AmericaProxies, el sitio web en https://americaproxies.com y el panel de cliente. El equipo está en el negocio de proxies residenciales desde 2019. AmericaProxies es operado por ProxyGoat LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Delaware (EE.UU.); el equipo está en el negocio de proxies residenciales desde 2019. El vendedor, ProxyGoat LLC, se indica al pagar y en cada recibo. En estos Términos, "nosotros" significa ProxyGoat LLC, y "tú" significa el titular de la cuenta. Al comprar o usar el servicio, aceptas estos Términos. ## 2. Elegibilidad Debes tener al menos 18 años y ser legal para firmar contratos donde residas. No debes usar el servicio donde la ley local lo prohíba. Compras para tu uso personal o de tu organización, no para reventa, salvo acuerdo escrito. El servicio no está disponible en países o regiones bajo sanciones integrales. ## 3. El servicio Ofrecemos tres productos: - proxies residenciales facturados por GB. Segmentación: Segmentación por país y ciudad en todos los planes; en Estados Unidos también por estado y código ZIP; segmentación ASN sin costo adicional. La disponibilidad de ciudades varía; - puertos móviles 4G/5G dedicados, sujetos a stock según país y operador: T-Mobile, AT&T y Verizon en EE. UU., Rogers, Bell y TELUS en Canadá, y operadores mostrados al pagar en otros países; - proxies móviles rotativos facturados también por GB. El servicio usa ancho de banda de redes socias consolidadas, descritas en la [página de origen](https://americaproxies.com/es/sourcing/ "¿De dónde provienen los IPs de Estados Unidos de AmericaProxies?"). Las IPs de salida provienen de redes reales de hogares y operadores y cambian con el tiempo. No garantizamos IP específica, número de IPs o stock disponible en cada ZIP o ASN en todo momento. ## 4. Cuentas Inicio de sesión con número de cuenta; el correo electrónico es opcional. No solicitamos ID, selfie ni documentos. Tu número de cuenta funciona como contraseña, así que mantenlo en secreto. Eres responsable de todo uso de tu cuenta, tus credenciales proxy y tus subusuarios. Si agregas un correo electrónico, mantenlo actualizado para que podamos contactarte sobre tus pedidos. ## 5. Precios y pago Los precios están en dólares estadounidenses y se muestran en la [página de precios](https://americaproxies.com/es/pricing/ "Precios de proxies en EE.UU.: proxy residencial, puertos 5G y proxies móviles por GB"). El pago es solo en criptomonedas: BTC, USDT (TRC-20 o ERC-20), USDC (ERC-20), ETH, LTC, SOL o XMR. - Envía la cantidad que aparece en la factura, en la red indicada en la factura. - Tú pagas las comisiones de red por tu propio pago. - Los fondos enviados en otra red, o después de que la factura haya expirado, pueden no ser recuperables. - Los cambios de precio aplican solo a nuevos pedidos, no a los pedidos que ya has pagado. ## 6. Entrega Las credenciales aparecen en tu panel tan pronto como compras un plan con tu saldo de criptomonedas confirmado. Si no se puede entregar un puerto móvil dedicado, se aplica la [política de reembolso](https://americaproxies.com/es/refunds/ "Política de reembolsos"). ## 7. Tráfico, puertos y uso justo El tráfico prepago residencial y de proxies móviles 4G rotativos nunca expira: los GB no usados permanecen en tu cuenta hasta que los uses. El tráfico no usado se pierde si borras tu cuenta o se cierra por violar estos términos. El uso contabiliza todos los datos enviados y recibidos a través del proxy (subida y descarga, incluyendo encabezados). 1 GB = 1,000,000,000 bytes. Los intentos de conexión que fallen antes de llegar al destino no se cuentan. Un puerto móvil dedicado opera por el tiempo comprado: 1 día, 7 días o 30 días. Datos móviles: Datos ilimitados en tu puerto dedicado, bajo uso justo: el operador puede ralentizar o pausar uso muy intensivo. Un cliente por módem, sin reventa. Acceso solo a proxy (datos): no SMS, no llamadas, ni acceso directo a la SIM o dispositivo. Usa tu puerto desde varios dispositivos y herramientas propias al mismo tiempo; el ancho de banda se comparte entre ellos. No se permite revender o compartir acceso con terceros. Podemos limitar patrones de tráfico que dañen la red socia u otros clientes, como ataques de solicitudes fallidas. ## 8. Reembolsos Los reembolsos siguen la [política de reembolso](https://americaproxies.com/es/refunds/ "Política de reembolsos"), que aplica esta regla. Dentro de las 72 horas posteriores a la compra, un plan residencial o móvil rotativo se abona de vuelta a tu saldo si usaste menos del 20% de su tráfico y no más de 1 GB; un plan que no funciona, y que el soporte no puede arreglar en 24 horas, se abona íntegro. Puertos dedicados: dentro de las 24 horas posteriores a la entrega (2 horas para un puerto de 1 día), el puerto se abona íntegro a tu saldo si no funciona y no podemos arreglarlo ni reemplazarlo, o si ha cursado menos de 500 MB. Un puerto que no podemos entregar en 24 horas se abona íntegro. Si un puerto deja de funcionar más tarde y el soporte no puede arreglarlo en 24 horas, se abonan los días perdidos. Las recargas no se devuelven, salvo que la ley lo exija; la parte añadida solo para alcanzar la recarga mínima es reembolsable bajo solicitud dentro de 30 días, en USDT o USDC, si no se ha gastado. Los pagos con criptomonedas no pueden revertirse mediante contracargos, por lo que la política de reembolso es la única vía para un reembolso. ## 9. Uso aceptable La [Política de Uso Aceptable](https://americaproxies.com/es/acceptable-use/ "Política de Uso Aceptable") forma parte de estos Términos. Bloqueado en todos los productos: Sitios de banca, gobierno y portales de pago, además de puertos SMTP (envío de correo) 25, 465 y 587. No debes intentar evadir estos bloqueos, y eres responsable del tráfico enviado con tus credenciales. ## 10. Suspensión y terminación Podemos rechazar o suspender el servicio en caso de abuso, fraude o por una obligación legal, y podemos suspender o cancelar una cuenta que incumpla estos Términos o la Política de Uso Aceptable. También podemos hacerlo para proteger redes asociadas, otros clientes o terceros. Las cuentas canceladas por abuso no reciben reembolso. Puedes dejar de usar el servicio en cualquier momento; los saldos no usados se reembolsan solo según lo permita la política de reembolsos. ## 11. Disponibilidad y cambios en el servicio Trabajamos para mantener el servicio disponible, pero no garantizamos operación ininterrumpida ni un tiempo de actividad específico. El mantenimiento, cambios en redes asociadas y eventos fuera de nuestro control pueden interrumpirlo. Los incidentes se listan en la [página de estado](https://americaproxies.com/es/status/ "Estado del Servicio AmericaProxies"). Podemos cambiar, agregar o eliminar funciones, ubicaciones o planes; los pedidos pagos mantienen su tráfico o tiempo de puerto comprado. Si dejamos de vender un producto, notificamos con al menos 30 días para usar el tráfico restante o transferir su valor a otro producto. ## 12. Renuncias El servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". No garantizamos que ningún sitio objetivo acepte una IP proxy. No garantizamos que cada base de datos de geolocalización de IP ubique una IP donde esperas. Eres responsable del uso que hagas de cualquier dato que recolectes a través del servicio. ## 13. Limitación de responsabilidad En la medida permitida por la ley, no somos responsables por pérdidas indirectas, incidentales o consecuentes, ganancias perdidas o datos perdidos. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo se limita al monto que pagaste por el pedido relacionado con el reclamo. Nada en estos Términos limita la responsabilidad que la ley no nos permite limitar. ## 14. Indemnización Aceptas cubrir nuestros costos razonables y pérdidas por reclamos de terceros causados por tu uso del servicio. Esto aplica cuando incumples estos Términos o la Política de Uso Aceptable, o usas el servicio de forma ilegal. ## 15. Cambios, ley aplicable y contacto Podemos actualizar estos Términos. La fecha actualizada muestra la versión vigente, y los cambios aplican desde esa fecha a nuevos pedidos y uso continuo. Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, EE.UU. - Preguntas: support@americaproxies.com - Reportes de abuso: abuse@americaproxies.com - Privacidad: ver la [Política de Privacidad](https://americaproxies.com/es/privacy/ "Política de privacidad") --- AmericaProxies: AmericaProxies es un proveedor de proxies de Estados Unidos y Canadá: IP residenciales con segmentación por estado, ciudad, código ZIP y ASN, además de puertos móviles dedicados 4G/5G de T-Mobile, AT&T y Verizon. Sin KYC: sin documento de identidad, sin selfie, sin documentos. Paga con criptomonedas.